Álomvarázs. Fantasy kisregények és novellák válogatása a Cherubion Könyvkiadó első 10 évéből

"Amikor a kötetbe kerülő írók és írások válogatásának nekiláttunk, több súlyos döntést is meg kellett hoznunk. Kik kerüljenek a kötetbe? Sci-fi legyen vagy fantasy? Vagy egy vegyes válogatás? És hol húzzuk meg a terjedelmi határokat? Ezen kérdésekben nem egymagam döntöttem; kikértem írótársaim véleményét. Számos változat felmerült - az idealizált mindenkit mutassunk be, aki valaha is publikált a Cherubionnál verziótól kezdődően egy olyan tematikus kötetig, amely évről évre veszi sorra az eltelt dekádot, és mindig az év legjobb írását adja közre -, ám végül is megmaradtunk a realitásoknál. Végül is az ésszerűség szabta meg a határokat, ez alapján hoztuk meg a döntéseket. Ez egy fantasy válogatás, amelyben a kiadó jelenlegi írói stábját mutatjuk be egy-egy novellával, rövidke életrajzzal, fényképpel és komplett bibliográfiával. Ám mindazok, akik valaha szerepet játszottak a Cherubion eddigi létezésében, hosszabb-rövidebb ismertetéssel szintén benne vannak e kötetben."